تُقدَّم هذه الترجمة لتسهيل الفهم. عند الاختلاف بينها وبين النسخة الألمانية، تُعتمد النسخة الألمانية في التفسير. ولا يمس ذلك المتطلبات القانونية الإلزامية المتعلقة باللغة والشفافية وحماية المستهلك وفقاً للقانون الواجب التطبيق.

بيان إمكانية الوصول

1. نطاق التطبيق

يسري بيان إمكانية الوصول هذا على تطبيق الويب المتاح عبر النطاق selixweb.io، الذي يشغّله Thomas Dimashki تحت اسم Thomas Dimashki Digital Services.

2. بيان طوعي

تُعدّ Thomas Dimashki Digital Services حالياً منشأة متناهية الصغر بمفهوم § 2 Nr. 17 من قانون تعزيز إمكانية الوصول (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz، BFSG). وما دامت هذه الشروط مستوفاة، تسري على خدماتنا الاستثناءات المنصوص عليها في § 3 Abs. 3 BFSG. لذلك لا تسري متطلبات إمكانية الوصول في BFSG حالياً على هذه الخدمات.

نُصدر بيان إمكانية الوصول هذا طوعياً. ونسعى إلى جعل موقعنا متاحاً لأكبر قدر ممكن من المستخدمين دون عوائق، بما يتيح للجميع الوصول إليه على قدم المساواة.

3. حالة المطابقة

هدفنا الطوعي هو مواءمة موقع selixweb.io مع إرشادات إمكانية الوصول إلى محتوى الويب (Web Content Accessibility Guidelines، WCAG) 2.2 على مستوى المطابقة AA. ولم تُثبت حالياً المطابقة الشاملة مع WCAG 2.2 AA أو المعيار الأوروبي EN 301 549.

نعمل باستمرار على إزالة العوائق القائمة ومواصلة تحسين إمكانية الوصول إلى موقعنا.

4. حالة التقييم

لا يتضمن هذا البيان تأكيداً بإجراء تقييم شامل للمطابقة. وتاريخ إعداد البيان الوارد في القسم 8 ليس تاريخاً لإجراء تقييم من هذا النوع.

5. القيود المعروفة

رغم جهودنا لتحقيق إمكانية وصول شاملة، نعلم حالياً بوجود القيود التالية:

• المكونات التفاعلية المعقدة: قد لا تدعم بعض عناصر التحكم التفاعلية في تطبيق الويب برامج قراءة الشاشة وغيرها من التقنيات المساعدة دعماً كاملاً. ونعمل على تحسين هذه المكونات تدريجياً.

• مستندات PDF: قد لا تكون العقود والفواتير وغيرها من المستندات بصيغة PDF متاحة بالكامل دون عوائق. ويسعدنا تقديم محتواها بصيغة يسهل الوصول إليها عند الطلب.

• محتوى الأطراف الثالثة: لا يخضع المحتوى المضمَّن من مزوّدي خدمات خارجيين لسيطرتنا المباشرة، ولا سيما معالجة المدفوعات (Stripe Checkout) وإدارة الموافقة (CCM19 Consent-Management-Plattform). ونحث مزوّدي خدماتنا على الالتزام بمعايير إمكانية الوصول، لكننا لا نستطيع ضمان تطبيقها بالكامل.

6. الملاحظات والاستفسارات

إذا لاحظتم عوائق على موقعنا أو كانت لديكم أسئلة عن استخدامه دون عوائق، يُرجى التواصل معنا. ونرحّب بكل ملاحظة ونسعى إلى معالجة المشكلات المبلَّغ عنها في أقرب وقت ممكن.

بيانات التواصل لتقديم ملاحظات بشأن إمكانية الوصول:

Thomas Dimashki
Thomas Dimashki Digital Services
c/o Autorenglück #74480
Albert-Einstein-Straße 47
02977 Hoyerswerda
Deutschland

البريد الإلكتروني: contact@selixweb.io
الهاتف: +49 30 7566 5700

نسعى إلى الرد على استفساركم خلال أسبوعين، وتقديم حل إن أمكن أو إبلاغكم بالجدول الزمني لمعالجة المشكلة.

7. إجراءات الإنفاذ

ما دام الاستثناء الموضّح في القسم 2 سارياً على خدماتنا، لا تنشئ الأهداف الطوعية ومهلة الرد التي نسعى إلى الالتزام بها في هذا البيان إجراءات إنفاذ قانونية بموجب BFSG. وتبقى الحقوق القانونية القائمة بصورة مستقلة عن هذا البيان الطوعي دون مساس.

8. تاريخ هذا البيان

أُعدّ بيان إمكانية الوصول هذا في 04.10.2026.